українська російська англійська
Перший фільм, адаптований для незрячих людей, презентували на ТРК "Львів"
23.09.2014 | 15:27
Прес-служба Державного комітету телебачення і радіомовлення

23 вересня в програмі «Доброго ранку, Львове!» на ТРК «Львів» презентували фільм, адаптований для незрячих глядачів.

У гості до ведучих завітали автор і керівник проектів із адаптації життєвого простору для осіб з глибокими порушеннями зору Оксана Потимко та актриса Національного академічного українського драматичного театру ім. Заньковецької Олександра Бонковська. Гості розповіли, що 22 вересня відбулася прес-конференція з нагоди презентації фільму «Щоденник пам’яті», адаптованого для розуміння незрячими.

«У нас є окремо світ людей здорових, і ніби відгороджений стінкою, світ людей незрячих. Фільм з аудіодискрипцією руйнує цю стіну. Він є одночасно цікавим і для людини зрячої, і для незрячої», - відзначила Оксана Потимко.

Прем’єрний показ фільму відбувся раніше, і реакція глядачів була шокуючою. «Незрячі чоловіки плакали», - розповіли гості.

Вони зазначили, що готові й надалі займатися адаптацією фільмів для людей з вадами зору. У найближчих планах – адаптувати фільм Олеся Саніна «Поводир».

 

 

версія для друку