українська російська англійська
У Берліні відбулось 14 засідання Німецько-українського аграрного комітету
23.01.2017 | 09:44
МІНІСТЕРСТВО АГРАРНОЇ ПОЛІТИКИ ТА ПРОДОВОЛЬСТВА УКРАЇНИ

19 січня 2017 року відбулось 14 засідання Німецько-українського аграрного комітету в м. Берлін.

З боку Мінагрополітики участь взяла заступник Міністра аграрної політики та продовольства України з питань євроінтеграції Ольга Трофімцева, а з боку Федерального міністерства продовольства та сільського господарства Німеччини - Парламентський держсекретар Петер Блезер.

Федеральна Республіка Німеччина є не лише важливим торговельним партнером України в аграрному секторі, але й країною, яка протягом усіх років незалежності підтримувала як політичні, так і економічні реформи через різні проекти. А саме технічної допомоги та двосторонньої кооперації. Під час засідання сторони обговорили діючі двосторонні коопераційні проекти, включаючи німецько-український аграрний діалог, проект із просування аграрного експорту до ЄС тощо.

«Співпраця України та ФРН у аграрній сфері базується, перш за все, на тісних економічних відносинах. Велика кількість німецьких компаній працюють у насінництві, галузі сільськогосподарської техніки та технологій, селекції та тваринництві»,- підкреслила Ольга Трофімцева під час зустрічі з Петером Блезером. Вона додала, що українська сторона бажає підсилювати економічну та інвестиційну складову співпраці між країнами. Заступник Міністра також висловила сподівання, що нові двосторонні коопераційні проекти будуть ініційовані та запущені найближчим часом.

Насамперед в Україні розпочне свою роботу черговий проект TWINNING “Наближення законодавства України до законодавства ЄС у сфері засобів захисту рослин та здоров’я рослин (ЗЗР) і посилення відповідних інспекційних та лабораторних служб”. У реалізації Проекту братиме участь консорціум на чолі з Державною службою захисту рослин Латвії, а також представники Німеччини та Литви. Мета проекту - створення законодавчої та управлінської основи для забезпечення належного використання ЗЗР і поліпшення відповідних систем контролю та лабораторій України відповідно до стандартів ЄС.

Довідково

За підсумками 2015 року товарообіг між Україною та ФРН склав близько $532 млн.

Обсяг експорту склав $200,6 млн. Основні експортовані товари: зернові злаки, насіння олійних культур, м'ясо та субпродукти, мед, казеїн та альбуміни. Також експортувались вироби із зерна та хлібних злаків, продукти переробки плодів та овочів, соки. алкогольна продукція тощо.

Імпорт склав $331,4 млн. Основні імпортовані товари: м'ясо та субпродукти, тютюн та вироби з нього, живі тварини, шоколад та вироби з какао, насіння олійних культур, кава, чай, прянощі та ін.

За 11 місяців 2016 року відслідковується тенденція до зростання товарообігу порівняно з 2015 роком: експорт склав 212,8 млн дол. США (близько 125%), імпорт - 345,2 млн дол. США (близько 113%).

 

версія для друку